暮らしの疑問

節分にいわしを食べる地域は?関西・西日本の風習と柊鰯を飾る地域の違い

PR

節分の食卓に用意した焼きいわしのイメージ

節分の話をしていて、「いわしも食べるの?」と驚かれたことはありませんか。自分の家ではおなじみでも、別の地域で育った人には珍しい習慣かもしれません。

節分にいわしを食べる風習は、主に関西を中心とする西日本に見られます。一方、いわしの頭を柊に刺して飾る「柊鰯」は、関東にも記録があります。食べる地域と飾る地域を分けると、違いが分かりやすくなります。

ただし、県境で習慣がきっぱり分かれるわけではありません。ここでは公的な紹介や地域の資料を手掛かりに、どこまで分かるのか、家ごとの違いをどう受け止めればよいのかを整理します。

節分にいわしを食べる地域は関西を中心とする西日本

農林水産省の「節分といわし料理」では、いわしを食べる風習は関西を中心とする西日本に見られ、なかでも奈良県ではよく食べられると紹介されています。まず「関西を中心とする食の風習」と覚えると、話の入り口がつかめます。

ここで気をつけたいのは、「西日本の風習」という説明を「西日本ならどの家でもする」という意味に広げないことです。この資料は、いわしと節分の関わりを紹介した記事で、家庭ごとの実施状況の一覧ではありません。

また、関西以外の例にも目を向けられます。同じ農林水産省の記事には、千葉県の港町で、柊鰯用の丸干しいわしが作られることや、いわしのだんご汁が食べられることも載っています。この例からも、関西という言葉を風習の有無の境界線にする見方は避けたほうがよさそうです。

確かめたいこと 資料から分かること
食べる習慣の中心 関西を中心とする西日本。奈良県が具体例として紹介されています
関西以外との関わり 千葉県の港町にも、柊鰯やいわし料理に関する紹介があります
各家庭が実際にするか 家庭でのやり方を確かめてみましょう

「食べる地域」を知りたいときは、中心となる地域と、個別に確認された例を分けて読んでみてください。見聞きした一つの家庭の話を、その県全体の決まりにしないことも大切です。

柊鰯を飾る習慣は関東にも記録がある

「関東ではいわしを飾らない」と言い切ることもできません。東京都東久留米市の郷土資料室には、地域に伝わった柊鰯の記録があります。

東久留米市郷土資料室通信71号の最終ページでは、旧柳窪新田で、節分に焼いたいわしの頭を柊に刺し、紙札をつけて飾った家があったと紹介されています。紙札には疫病よけの神に関わる言葉が書かれていました。

この資料から確かめられるのは、東京のその地域に、いわしの頭と柊を組み合わせる風習が記録されていることです。関東にも具体例があるので、「柊鰯は関西限定」と考える必要はありません。

一方で、この記録をもとに、現在の東京全体で広く行われている、あるいは当時の家がみんないわし料理を食べていた、とまでは言えません。飾りの記録と食事の記録は、別の情報として読むのが丁寧です。

自分がその習慣を知らなかったとしても、地域の記録と矛盾するわけではありません。「近所で見ない」と「その地方に記録がない」は違います。古い写真や郷土資料が、普段の暮らしでは気づかなかった風習を教えてくれることがあります。

食べることと飾ることの意味を分けて考える

戸口に飾った柊鰯の説明用イメージ

食べるいわしと戸口に飾る柊鰯の違い

食べるいわしは食卓の料理、柊鰯は戸口などに置く魔除けの飾りです。どちらもいわしを使いますが、何をしているのかが異なります。

農林水産省の紹介では、節分にいわしを食べる背景には、魔除けや無病息災への願いがあったとされています。焼いたときの臭いや煙で邪気を払う、といういわれも紹介されています。「なぜ魚を食べるのか」という疑問には、単に献立の好みではなく、節分の願いと結びついた食べ物だと説明できます。

対して柊鰯は、焼いたいわしの頭と、とげのある柊を組み合わせたものです。いわしを食べたという話と、頭を玄関に飾ったという話は、同じ家の行事として重なる場合もあります。それぞれの思い出を分けて聞くと、行事の姿が具体的になります。

たとえば家族に思い出を聞くなら、「いわしを用意した?」で終わらせず、「食卓で食べたのか」「頭を戸口に飾ったのか」と具体的に聞くと、答えの違いが見えてきます。丸ごとの魚の記憶でも、料理として見たのか、飾りとして見たのかで、分かることは変わります。

なお、魔除けや無病息災は風習に込められた願いです。いわしや柊を置けば病気を防げる、という効能の説明ではありません。昔の人が何を願って行事を続けてきたのか、という文化の話として受け止めると自然です。

昔の記録が今の形と同じとは限らない

いわしと柊の話には、古い文献にさかのぼる説明もあります。ただ、「魚の頭と柊が出てくる記録」と「現在と同じ節分の柊鰯」は、そのまま同じものと考えないほうがよいようです。

同志社女子大学の吉海直人氏によるコラムでは、『土佐日記』に登場する魚は、いわしではなく、ぼらの成長段階の呼び名である「なよし」だと説明されています。また、その箇所は節分ではなく元日の記録です。

同じコラムは、江戸時代の文献に、いわしの頭と柊を鬼除けに使う記述があることも取り上げています。ここから分かるのは、古い記録を読むときには、魚の種類、行事の日、組み合わせ方を確かめる必要があるということです。

「昔からある」という説明を見たら、その地域でいつから食べていたのか、どんな飾り方だったのかにも注目してみましょう。歴史の始まりを一つに決めようとするより、確認できる記録の内容を分けて見ると、説明の違いにも納得しやすくなります。

地域差を調べるときも同様です。古い資料の紹介は当時の姿を知る手掛かりになり、今の家庭への聞き取りは現在のやり方を知る手掛かりになります。どちらかを他方の代わりにせず、知りたい時代に合った情報を選ぶと混同を防げます。

自分の家の風習を知るための確かめ方

家族や知人と話が食い違ったら、正しい地域を決める前に、何を見聞きした話なのかをそろえてみましょう。次の順で聞くと整理しやすくなります。

  • 今住んでいる場所の話か、育った場所の話かを聞く
  • 食べる習慣か、頭を飾る習慣かを分ける
  • 自分の家の思い出か、地域の行事や資料の紹介かを確かめる

たとえば「うちは東京で、節分はいわしだった」という話なら、その人が覚えているのは東京での食卓なのか、家族の出身地での習慣なのかを聞けます。出身地が分かったら、「その家ではそうしていた」という具体的な話として受け取ってみてください。

地域そのものの風習をもう少し知りたくなったら、市町村の郷土資料室や博物館の刊行物が参考になります。検索するときは地名に「節分」「柊鰯」「いわし」を添え、見つかった資料の場所と時代に注目してみましょう。

知らない風習を無理に自分の家へ取り入れる必要はありません。食べる家と飾る家があることを知り、家族の思い出に耳を傾けると、節分の見え方は少し変わります。

まとめ

節分にいわしを食べる風習は、関西を中心とする西日本に見られ、奈良県が具体例として紹介されています。柊鰯を飾る習慣には関東の記録もあり、食べることと飾ることを同じ地域分けに当てはめると、かえって分かりにくくなります。

地域名は習慣を知る入り口ですが、その家のやり方を決める答えではありません。食卓の記憶なのか、戸口の飾りなのか、いつ・どこでの話なのかを分けると、身近な節分の違いを落ち着いて理解できます。

-暮らしの疑問